Lia-Chan











{April 3, 2016}   Postagem semanal – Semana de 03/04/2016 a 09/04/2016
Olá Lindinhos e Lindinhas….
 
Hoje vou começar de uma forma diferente…
 
Tô puta da vida !!!!
 
Porque???
 
Há um tempo atrás eu recebi um comentário aqui, dizendo que eu deveria tirar todas aquelas coisas que eu colocava na primeira pagina da minha tradução, endereços dos blogs e um monte de email’s… No começo briguei, falei um monte, mas abe, acabei fazendo isso, deixando só a ultima pagina dando os creditos….
 
Essa semana recebi um email com alguns endereços de paginas que estavam postando minhas traduções… Olha, quanto a isso, tudo bem, mas tirar o credito da tradução ai pra mim é palhaçada, falta de imaginação e pra não falar, quererem ganhar adeptos pelos creditos dos outros….
 
Poxa vida… até no ex-hentai, os amigos que colocam as minha traduções dizem que é da lia, ou da Lianef , que sou eu….
 
Caramba, tomem vergonha na cara…. não vou fazer como alguns sites que coloca uma marca d’água em cada pagina…. querem postar , fiquem a vontade mas, “Dê a Cesar o que é de Cesar” ….
 
Se alguém achar essa postagem verá o que falo….
 
Olha gente, são exatamente 1671 traduções postadas, contando as burrices que fiz, traduzindo duas vezes a mesma….e postando é claro, isso entre hentais e mangas…, são três anos, traduzindo diariamente, e ainda não aprendi direito, deixo as vezes balões em branco, balões sem traduzir, digito errado principalmente ( Gosar, Tranzar, Certesa –  Essas palavras me perseguem, mesmo sabendo que escrevo errado não consigo me policiar). E mais 10 prontas pra vocês lerem e por ai vai….
 
Tem gente que até fala que sou porca quando limpo as falas, vai lá gente, pego cada coisa por ai, pior que o que eu faço….
 
Vamos lá gente, sejamos apenas um pouco honestos…. Vocês acham que sou errada???
Queridos, para quem lê as minhas traduções, vai perceber que tenho certas gags que se tornam a assinatura, é como um pintor que assina a sua obra…. Eu tenho as minhas e vocês vão perceber facilmente agora que vou falar…. Falo PAU, não pica, penis, rola…. Falo FUDEU ( como um carioca ) , não fodeu, falo BUCETA, não vagina, xana ou chana… FALO, VESTIDO DE MENINA, não crossdresser, crossdressing, travestir….
Uso muitas reticências e muitos  3 Interrogações ( ? ) exclamações ( ! )
 
Tenho o maior acervo de mangas / hentais sobre o tema, traduzido para a língua portuguesa…. Visito as paginas de grupos de traduções brasileiros, não pra procurar as minhas traduções, mas para evitar de trazer para vocês a mesma coisa que outros grupos fazem….
 
Muitos grupos abandonaram séries como – BOKURA NO HENTAI, hoje está no numero 39, The Secret Devil Chan, outra que foi abandonada e eu continuei até o final…..
 
Me preocupo muito com as historias de futanaris, alguns grupos traduzem, e acho que se eles fazem, pra que vou fazer, vou ler os deles, agora TRAP / CROSSDRESSER / FEMBOY – Salvo o Legacy ou Fision, como queiram ( comecei nessa vida por causa do BIEL e estou nela pelo Kilua, um tirou a minha virgindade e o outro me pegou de jeito ) , é difícil de achar postagens e traduções que não sejam minhas… DISSE DIFICIL, não impossível…. è simples se tem duvidas, baixem a deles e a minha e coloque uma do lado da outra, alguns idiotas, só apagaram meu nome dos creditos…. pra mim são idiotas, poderiam ao menos, terem o trabalho de apagarem os balões e escreverem de novo…. Não iam precisar perder tempo no Google tradutor, demorariam a metade do tempo…. Não tenho milhões de visitas diárias, mas me contento com as que tenho, não tenho centenas de seguidores, mas tenho amigos ….. Sim, considero cada um como um amigo e a pior coisa que tem é ser traída por um amigo…. quer que eu dê, dou, mas não me venha pedir pra me arreganhar, quer que eu faça tudo e você vai ficar só com o pau duro esperando????
 
Me desculpe a comparação, mas é assim que eu me senti…
 
Me desculpem, se não era esse editorial que queriam Ler, mas quando me falam uma vez sobre uma coisa, eu até que deixo passar, mas quando muitos me avisam sobre a mesma coisa, fico puta e tenho de desabafar…
 
Beijos enormes…..e tenham uma ótima semana
 
Liane Ferraz –  Lia-chan


SandMan says:

Você tem todo o direito de desabafar, é completamente compreensível você ficar brava com isso, porque realmente é uma coisa desconcertante, alguém vir na maior folga, levar o seu trabalho e ainda apagar os créditos. Isso é coisa de gente preguiçosa, gente que gosta levar vantagem em cima do esforço dos outros.



Lianef says:

Obrigada querido, é legal receber o apoio dos amigos



Yuri Santos says:

Caramba Lia, ainda tem safado fazendo isso?
Seu jeito de falar eu já sei, principalmente até na hora dos post’s semanais, as três ??? e !!!, é bem comum, sem falar de outras que a senhora disse.
Esse povo que acha ruim ter balão em branco e/ou não traduzido mande entrar no procon, pelos serviço pago, na quantia de R$ 0,00. Ninguém te obriga a traduzir e ninguém obriga ninguém a ler, sem falar que a senhora faz tudo sozinha. E essas séries que senhora continua e outros não, já site colocar secret devil chan como finalizado e bokura também, porque o escritor parou ou outro motivo tosco… não querem é terminar a tradução porque não teve muitas visualizações.
Bom senhora tenha uma ótima semana e beijos.



Lianef says:

Sim tem e uma é a mesma pessoa, parece….
Se eu me preocupasse com vizualizações, nem faria um blog, querido
não ganho decimos de centavos nos clicks
Otima semana



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

et cetera
%d bloggers like this: